martes, 29 de octubre de 2013

INGELESA/INGLÉS



Familia Agurgarriok:
Aurten, AMPAtik HAUR HEZKUNTZAKO ikasleei INGELES ekintzetan parte hartzeko aukera emango diegu.
Adin honetako umeek jolasaren bidez ikasten dute, hori dela eta hizkuntza berri baten ikasketak  hastea oso egokia izan ohi da.
Ekintza honen helbururik garrantzitsuena ingeles era dinamiko eta dibertigarrian lantzea da.
Zuen seme-alabak ekintza honetan parte hartu nahi baduzue, bete eta sartu orri hau AMPAren buzoian azarroaren 5ean baino lehen.

IKASLEAREN IZEN ABIZENAK:
JAIOTZE DATA:
TELEFONOA:
OHARRAK:




Estimadas familias:

   Desde el AMPA deseamos informaros de la disponibilidad de disfrutar de la actividad de ingles para los alumnos de EDUCACIÓN INFANTIL.

    
En estas edades en las que aprenden mientras juegan e interactúan con otros compañeros, es un buen momento para que mantengan un contacto directo con un nuevo idioma, aprendiéndolo de forma eficaz.
Las actividades están planteadas como complemento a sus clases de inglés en el colegio, centradas en practicar el idioma de una manera natural y divertida.

   Los padres y madres que estéis interesados en esta activida
d entregad esta hoja antes del 05 de noviembre en el buzón del AMPA.

NOMBRE Y APELLIDOS DEL ALUMNO/A:
AÑO DE NACIMIENTO:
TELÉFONO DE CONTACTO:
OBSERVACIONES:

domingo, 27 de octubre de 2013

martes, 22 de octubre de 2013

martes, 15 de octubre de 2013

2013ko Ondarearen Europako Jardunaldiak/Jornadas Europeas delPatrimonio 2013



Zalla participa un año más en las Jornadas Europeas del Patrimonio, centradas en esta ocasión en "el Castro del Cerco de Bolunburu". La salida se realizará el 19 de octubre, por la mañana (10:30h) o por la tarde (17:30h). El plazo de inscripción ya está abierto, pudiendo apuntarse por teléfono en el 94.639.00.01 o en el 94.667.09.50.

Elkargunea: Ibarrako geralekua 9:30 eta 16:00etan La Brenako atsedenlekua 
10:15 eta 16:45etan.
Eguna eta orduak: larunbata 19; 9:30etan eta 10:15etan (ikusi elkargunea).
Antolatzailea: Zallako Udala.
Informazioa eta erreserbak946 390 001.
Leku kopuru mugatua.


Por otro lado, previo a la celebración de estas Jornadas Europeas del Patrimonio 2013, se están llevando a cabo en la zona del Castro unas excavaciones arqueológicas para su restauración y puesta en valor que se prolongarán hasta mediados de octubre. A pesar de los trabajos, todas aquellas personas que pudieran estar interesadas en conocer al detalle el Cerco de Bolunburu pueden acercarse a conocer de primera mano en qué consisten esas tareas.


Fuente: ZallaInfo.

jueves, 10 de octubre de 2013